الشيخ علي المشكيني
168
تفسير روان (فارسى)
تفسير : بعد از آن بر سبيل خضوع و خشوع و انقطاع به حق تعالى گفت : پروردگارا ، البته كه من بر نفس خود به قتل قبطى ستم كردم و خود را در معرض خطر فرعونيان قرار دادم ، پس بيامرز مرا . شايد معنىاش اين باشد كه مرا از فرعونيان مخفى و مستور فرما تا از شرّ آنها ايمن شوم ؛ زيرا غفران در اصل لغت به معنى پوشاندن و مخفى كردن است . پس خدا او را بخشيد و از شرّ فرعونيان محفوظ داشت . إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ : به درستى كه خداى تعالى بسيار بسيار ستركننده و آمرزندهء گناهان و مهربان بر بندگان است . ( آيهء 17 ) قَالَ رَبّ بِمَآ أَنْعَمْتَ عَلَىَّ فَلَنْ أَكُونَ ظَهِيرًا لّلْمُجْرِمِينَ لغت : ظهير به معنى پشتيبان و مددكار است . تفسير : موسى گفت : پروردگارا ، به سبب آنچه انعام فرمودى بر من از مغفرت و دفع ايذاى دشمنان از من ، فَلَنْ أَكُونَ ظَهِيرًا لّلْمُجْرِمِينَ : پس هرگز مددكار گناهكاران نباشم ؛ يعنى به آن نعمتى كه به من مرحمت فرمودى ، هميشه معاون و پشتيبان اولياى تو باشم . ( آيهء 18 ) فَأَصْبَحَ فِى الْمَدِينَةِ خَآلِفًا يَتَرَقَّبُ فَإِذَا الَّذِى اسْتَنصَرَهُو بِالْأَمْسِ يَسْتَصْرِخُهُو قَالَ لَهُو مُوسَى إِنَّكَ لَغَوِىٌّ مُّبِينٌ لغت : استصراخ به معنى يارى خواستن است .